专业英语翻译服务

北京云端翻译有限公司提供专业的中英文翻译服务：学术英语翻译、英语同声传译、英语交替传译、英语陪同翻译、英文资料翻译。

北京云端翻译有限公司是一家专业从事英语翻译服务的国际性机构，从创建伊始，一直致力于英语的研究和翻译服务工作，吸收了各行各业有志于从事翻译事业的精英，尤其是在英语翻译领域。云端翻译与北京，上海，广州，南京，西安，沈阳等各城市的知名高校保持着良好的合作关系，并拥有广泛的英语翻译资源。云端翻译拥有一支由语言学家，翻译家，专业学者，行业专家顾问和海外归国留学生组成的优秀团队，以保障客户获得高品质的英语翻译服务。云端翻译始终坚持“以客户为中心”的原则，以“个性化定制，规范化作业”为己任，结合丰富的本地化经验，完善的项目流程和优秀的品质监控体系，为客户提供优质的英语翻译服务，助客户赢得良好的信誉，并建立持续可发展的战略合作伙伴关系。

英语翻译服务领域

技术翻译	广告翻译	电力翻译	生物翻译	同声传译
商业翻译	能源翻译	食品翻译	冶金翻译	交替传译
医学翻译	贸易翻译	文学翻译	旅游翻译	多媒体翻译
简历翻译	政府翻译	奥运翻译	物流翻译	工商管理翻译
社科翻译	通信翻译	电子翻译	金融翻译	航空航天翻译
纺织翻译	汽车翻译	论文翻译	标书翻译	专利文献翻译
法律翻译	IT翻译	网站翻译	软件翻译	同传设备租赁
建筑翻译	机械翻译	农业翻译	陪同翻译	新闻出版翻译
化工翻译	石油翻译	运输翻译	教育翻译	环境工程翻译

英语语言简介

英语，作为当今世界的国际社交语言，它取得的成功是前无古人的。从使用它的人口来说，以英语为母语的人数仅次于汉语而居世界第二位，大约有四亿多人。然而以英语作为第二语言、或者在一定程度上使用英语的人数，要远远大于这个统计数字。可以说用英语作为母语，作为第二语言，作为交流工具的人群分布在世界的各个角落、各个民族，在这一点上汉语是望尘莫及的。
历史上对英语的发展轨迹有重要影响的人物主要有：
John Wycliffe（约翰·威克里夫1329-1384）英文圣经译者。他把武加大译本(拉丁文圣经)译为英文，使得广泛使用英语的民族因圣经真理而信奉基督，许多宣教士以英语作媒介，学习其他语种，往世界各地传播福音。
Samuel Johnson （塞缪尔-约翰生1709-1784）他编纂了全世界第一部《英语词典》；编注《莎士比亚戏剧集》，并做序言。
William Shakespeare （莎士比亚 1564-1616）举世闻名的英国文艺复兴时期伟大的剧作家和诗人。正是因为莎翁的作品，后人才更加体会到英语做为一种世界语言的魅力。
英语也可称为美语，例如香港、新加坡等地即如此称呼。英语是英联邦全部，美国等国家和地区的国语或官方语言。公元3世纪起记录有文献，文字均采用拉丁字母。为联合国正式语言和工作语言之一，并且是目前在世界上传播最广，受众范围也最普及的语言。
全世界说英语的国家共有172个。 以英语作为官方语言的国家有：　
英国 澳大利亚 巴哈马群岛 博茨瓦纳（但国语是Setswana） 加拿大 （连同法语） 斐济 （但是国语是斐济语） 中国——香港 （连同汉语方言粤语） 印度 （连同孟加拉语， 泰卢固语， 马拉地语， 泰米尔语， 乌尔都语， Gujarati， Malayalam， 埃纳德语， Oriya， Punjabi， 阿萨姆语， 克什米尔语， Sindhi， 梵语）肯尼亚 （连同Kiswahili） 基里巴斯 尼日利亚 巴基斯坦 巴巴多斯　百慕大　
爱尔兰 （但是第二语言，第一语言是爱尔兰语） 南非 （连同南非荷兰语， Ndebele， Northern Sotho， 梭托语， 斯威士语， Tsonga， 茨瓦纳语， Venda， 班图语，祖鲁语新西兰 （习惯上的官方语言；其它法律规定的是毛利语） 新加坡 （连同马来语， 泰米尔语和汉语。国语是马来语） 菲律宾 （但国语是菲律宾语）
冈比亚 圭亚那　牙买加　圣克里斯多福及尼维斯 特立尼达和多巴哥　波多黎各 （连同西班牙语）
在美国的部分地区中，美国联邦政府没有一种官方语言；英语是习惯上的第一语言，而不是法律上规定的。英语在下列州或地区是官方语言：
阿拉巴马州 亚利桑那州 阿肯色州 科罗拉多州 佛罗里达州 乔治亚州 夏威夷州 （连同夏威夷语） 伊利诺州 印地安那州 肯塔基州 路易斯安那州 密西西比州 蒙大拿州 内布拉斯加州 新罕布什尔州 新墨西哥州 （连同西班牙语） 北卡罗莱纳州 北达科他州 南卡罗莱那州 南达科他州 田纳西州 维吉尼亚州 怀俄明州 马耳他
另外，英语在欧洲及日本是最普遍作为外语来学习的语言（32.6％），接着是法语、德语和西班牙语。基本英语是为了国际交流使用的简化了的英语。　
以英语作为母语的国家有6个：英国 美国 加拿大　新西兰澳大利亚 爱尔兰

我国英语等级考试分为两个系统:

国际英语水平考试

雅思： 雅思考试是由剑桥大学考试委员会、英国文化委员会和澳大利亚教育国际开发署共同管理的英语语言水平考试，主要测试4个方面的语言能力，即听、说、读、写，总分为9分。
托福： 托福考试是由美国教育考试服务处举办的一种英语水平考试，总分是120分，分听说读写4门，每门30分。
SAT： 美国高中生进入美国大学所必须参加的考试，也是世界各国高中生申请进入美国大学本科学习能否被录取及能否得到奖学金的重要参考。SAT考试分为两部分，包括语文数学推理测验的SATⅠ，包括数学、物理、化学、生物等科目专项测试的SATⅡ。对于中国学生，一般只要提供SATⅠ的成绩，满分是2400分。特别好的美国大学才须3科以上的SATⅡ成绩，每科满分800分。
GRE： 美加大学各类研究生院（除管理类学院、法学院）要求申请者所必须具备的一个考试成绩，也是教授对申请者是否授予奖学金所依据的最重要的标准。三大部分（语言能力、数学能力和分析能力）的满分为2400分，每部分满分各为800分，最低各分为200分，即考生如果一题不答或全部答错都可得200分。
ESL： 是任何教授英语的课程的总称，不论在英语国家或者是非英语国家，都可以说成是学的esl课程。在欧美地区，esl课程很普遍，面向新移民和新留学生，或者面向一些专门来此学习的国外学者。
BEC： 剑桥商务英语证书Cambridge Business English Certificate，简称BEC考试，是英国剑桥大学考试委员会专门为非英语母语国家的人员进行国际商务活动的需要而设计的。它根据商务工作的实际需要，对考生在商务和一般生活环境下使用英语的听、说、读、写四个方面进行全面考核，对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。该证书由于其颁发机构的权威性，在欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可，作为确认证书持有者英语能力证明的首选证书。也是在所有举办该项考试的国家和地区求职的“通行证”。
BEC考试测试考生在读、写、听、说四个方面的语言交际能力，着重考查学生的应用能力与接受能力，并对考生的能力概况做出比较全面、客观的评价。

英语翻译业务范围

云端翻译一直专注于英语翻译服务的多个领域，并力求不断超越。云端翻译了解并擅长的领域包括：IT、计算机、电子、电气、电器翻译；金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译；机械、冶金翻译；石油、天然气、电力、化工、化学、环保，汽车、交通翻译；法律、医药、建筑、食品翻译；航空航天翻译；物流、船务翻译；传媒、出版、广告翻译，财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷，农业、能源、文学等。
云端翻译可以承接并且拥有丰富的英语翻译经验的服务内容包括：大型设备、生产线的产品说明、 操作手册 ，项目招标书和投标书；市场调研报告、财务报表，财经类周刊，技术专利，出国申请资料、公证资料、盖章，法律文件、公司介绍；电影、电视剧本，录像带，VCD等音频、视频的听写，翻译录制和编辑，以及各种口译，国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸英语翻译、访问翻译陪同服务等。

英语翻译典型客户

中国机械设备进出口总公司
嘉实基金管理公司
伊马爱德华（北京）制药系统有限公司
北京市煤气热力工程设计院有限公司
金德铝塑复合管有限公司
新时代健康产业（集团）有限公司
加拿大汉维能源(服务)集团公司
摩新商务策划咨询（上海）有限公司北京分公司
康佳集团股份有限公司国际营销事业部
中央美术学院
戴姆勒东北亚投资有限公司
内蒙古草原文化保护发展基金会
上海通用汽车公司
泛亚汽车技术中心
道达尔石化中国有限公司
北京经开投资开发股份有限公司
中国水产研究院
智利大使馆
空军总医院
中国民航报社
中国水产研究院
中国石化管理干部学院
中石化北京化工研究所
台湾冠天科技股份有限公司
北京工商大学
中央司法警官学院
国家广电总局
中国商标数据库
中国北方化学工业总公司
国家发改委国际合作中心 
太平洋地区合作委员会
用友软件公司
北京红旗贰仟软件技术有限公司
中国农科院农业资源与农业区划研究所
国家人口计划生育科学研究所
世界农场动物福利协会
博晖创新光电技术股份有限公司
包头泰力斯鑫金山产业发展有限公司
上海环育教育信息咨询有限公司
北京焰火文化传播有限公司
深圳晨星咨询公司
北京维达盛科技有限公司
爱尔兰斯丽榭尔（北京）有限公司
北京大成律师事务所
北京天地融创投资顾问有限公司
美国信安人寿保险公司北京代表处
北京格兰瑞智咨询有限公司
北京金融街博览会组委会
北京鸿锦嘉合国际商务旅行社
中国疾病预防控制中心病毒所
德国证交所
英瀚创世教育科技发展中心
上海中传公共关系咨询 限公司
北京清华城市规划设计研究院
中国铁道建筑总公司
清华大学法学院
中国政法大学民商经济法学院
北京理工大学
中国医学科学院北京药植所
沈阳市新音乐文化有限公司
深圳市新嘉源投资咨询公司
紫都国旅
同方股份有限公司
中国科学院科学时报社中国科学传播研究所
美翼腾展览服务（上海）有限公司
中国营养学会妇幼分会
H&F Partners LTD.
北京自动化技术研究院
中国政法大学
黄石安瑞辐照电缆有限公司
北京大学经济学院
民生银行
北京易路联动技术有限公司
中汇道明
华夏银行信用卡中心